2010年11月1日 星期一

《第四張畫》的台灣自畫像 Portrait of Taiwan in "The Fourth Portrait"

第四張畫》入圍今年金馬獎最佳劇情片、導演、原著劇本、攝影等主要獎項,循著台灣電影人文內涵的一貫脈絡,開展為知性、感性、故事性俱全的秀異精品,在片尾名副其實的「第四張畫」款款結束時,透出一種混合高調天啟和低調沉鬱的獨特氛圍。



        這部片層次感豐富,詭奇的影像風格和悠忽的地景光影,直追楊德昌導演結合情節與場景的構圖功力,以及整體人性視野的圓潤成熟,影評家已多有著墨,在此討論的是人物背景設定及其互動模式




除了以小學生小翔一角獲頒今年台北電影節最佳男主角的畢曉海之外,《第四張畫》主要配角個個立體生動,有型有款,戲味十足。中國女星郝蕾飾演嫁來台灣的中國媽媽,在酒店上班,有一次為了店裡小姐不肯和客人出場而不得不親自上陣,剛才火大潑酒在郝蕾臉上的客人弄了半天卻終究不舉,反遭郝蕾無情譏嘲:「我還以為你會把我幹得多爽呢!」客人只能羞憤聽訓,剛才的威風已無影無蹤,呈現出「本地男性vs.移民女性」的權力關係建構與反轉



        郝蕾面對小翔的老師約談,除了抱怨「你們台灣的身分證」取得不易,也有餘力反擊老師有時候其實也和小孩子一樣「怪怪的」,同樣呈現出兩者社會階級對比的形塑與鬆動




這樣的身份或階級關係的呈顯與顛覆,也存在於納豆飾演的地方小混混身上,其出場一景在房屋銷售現場自己碎碎唸說建設公司派他在那裡站崗完全無用的話,稍後被公司老闆完全重覆一遍,除了有滑稽荒誕之感,也隱然有穿透臨時工小弟和大老闆之間階層界限的意涵。



        一口流利台語的納豆,住在地方員警口中「彗星撞地球」的半毀房屋,和盲人弟弟的溫暖親情,從小翔的夢感受到小翔哥哥冤死的民俗解讀,儼然代表一種在地的靈動與秘義,其與說話捲舌的小祥之間的患難情誼,以及關照小翔而發展出祖孫情誼的外省籍退休校工(金士傑飾)滄桑智者的形象,在在交織出台灣奇麗山水下,本土住民以及十年前來台(中國媽媽)和五十年前來台(外省校工)住民各自綿延的無奈徬徨與堅毅情長



        《第四張畫》裡這一份本來在地和遠來在地的共同神傷,也就是和小翔一樣處於某個邊緣位置的台灣自畫像

3 則留言: